Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17 育儿
Living Guide Top
Chinese Top

1 在留管理制度

2 关户籍的登

3

4 住宅

5 自来水·气·瓦斯· 电话

6 倒垃圾的方法

7 件 ·宅配便

8 銀行

9 交通

10 税金

11 工作

12 国民健康保

13 国民年金

14 居之的交往

15 防灾·火灾·救急

16 交通事故

17 育儿

18 福祉

19 成年人健

20 教育

21

22

设施一览

23 市町村关系的设施

24 学校等教育关系设施

25 其他的公共设施

26 防灾据点(避难场所)

27 医疗机关





Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-1 确认怀孕时

(1) 妊娠申报
  在医疗机关确认怀孕后,请 向有关部署单位负责人办理妊娠申报手续。此时将可取得母子健康手册。此手册是记录母亲及婴儿的健康情报;而且婴幼儿的健康诊察及接受预防接种时,须要母子 健康手 册。 
【咨询处
富士見市子ども未来応援センター: tel.049-252-3773
ふ じみ野市保健センター:tel.049-293-9045
三 芳町保健センター:tel.049-258-0019

(2) 欠缺分娩费用时
  根据健康保险,分娩住院时必须缴付生产临时金,针对有经 济困难者,政府有以下的援助制度。

住院助产制度
因有资格基准的审查,指定医疗机关 的办 理手续时间的关系;请尽早在妊娠初期前,向有关指定机 构洽询商量。可依照指定的医疗机关住院、其分娩费 用,将给于补助。(根据所得限制,个人负担的情况也是有的)
【咨询处
富士見市 障がい福 祉课         : tel.049-251-2711
三芳町 こども支援児童福祉担任 : tel.049-258-0019


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-2 婴儿的诞生

(1) 户籍的申请办理
  婴儿诞生后14天以内,请提出出生证明申 报。办理手续时,须携带出生证明、母子健康手册、国民健康保险证(只包括加入者)。

(2)
婴儿手册(富士见市)
  办理出生申报时,将取得此 手册。此手册作为乳儿健康诊察时的问诊票、其他育儿的情报来源,能给您做参考,请加以活用。另外、对于生产、育儿等有极大不安时,保健师将至府上给予指 导。

(3)婴儿访问
 婴儿访 问是由保健师•助产师至府上做家庭访问,并进行育儿商量咨询

(4)乳幼儿家庭全户访问 (富士见市为母子保健推进员)
 拥有出生后未 满4个月婴儿的家庭,市的保健人员助 产人员等将至府上访问,并提供育儿情报以及给予商量建议。

(5)富士見市 养育支援访问事业
(对象)
妊娠期间或者刚生产后的婴儿
(大概1年左右)将针对母亲的产后忧郁、养育乳儿的精神压力、养育婴儿的烦恼等强烈的 情绪不安等家庭,将给于支援。

(内容)
保健人员将至府上 访问、有关生产•养育的咨询•将给于适当的建议。
ホー ムヘルパー(协 助家事的工作人员)将帮忙协助家事。(内容以及次数、时间有规定的条件
【咨询处
富士見市 障がい福祉課:tel.049-251-2711

(6)乳幼儿健康检查•咨 询  
  乳幼儿为对象有以下健康诊察(健诊)的 服务。为了确认婴儿的健康状态,请务必接受诊察。
4个月、12个月、20个月以及42
个月幼儿(富士見市)、4个 月10个月、1岁6个月以及 3岁幼儿(ふじみ野市)、4个月、10个月、18个月、2岁以及3岁幼儿(三芳町)的各种健康诊察(问诊、身体的测量、诊察、身体发育的 检查、有关育儿的咨询、齿科的健康检查等等)。健康诊察日的前一个月20日左右,会把有关说明书类,邮寄至府上。

(7)
预防接种
 
预防接种是指根据预防接种法,针对疾病、对象者以及接种期间里决 定的定期接种,还有其他的任意接种。接受预防接种,根据疾病,有各种的接种合适时期。
  定期预防接种的费用是免费的(但 是、实施医疗机关以外,或者对象年龄外、规定接种期间外的任意接种时,须要缴付费用。)各市•町在办理出生登记时,将交付预防接种予诊票。

   根据法律对象年龄的算法是以诞生日的前一天,因而「未满2岁」时,以「2岁的诞生日的前两天为止」为 对象、生日当天 接受预防接种是须要费用的,请务必注意。

(A) 乳幼儿予防接种

〇hib
出生后2个月〜未满5岁
: 根据开始接种年龄、其接种次数各有所不同。
〈开始接种年龄〉

@出生后 2个月〜未满7个月(标准的接种年龄):4次接种
27天以上,标准是到56天为止的间隔进行3次接种。第3次接种后7个月以上,标准是到13个月为止的间隔进行第4次接 种。但是、第2次接种以及第3次接种,请在未满1岁时进行,超过年龄基准时,请勿进行接种。
(追加接种是可能的
A出生后 7个月〜未满1岁: 3次
27天以上,标准是到56天为止的间隔进行2次接种。第2次接种后7个月以上,标准是到13个月为止的间隔进行第3次接 种。但是、第2次接种请在未满1岁时进行,超过年龄基准时,请勿进行接种(追加接种是可能的
B1岁〜未满5岁:1次接种

○B型肝炎
出生后未满1岁
(标准的接种期间是出生后2个月〜出生后9个月: 3次接種,间隔27天以上2次接种后,从第1次接种间隔139天进行第3次接种

○小儿用肺炎球菌

出生后2个月〜未满5岁:根据开始接种年龄、其接种次数各有所不同。
〈开始接种年龄〉

@出生后 2个月〜未满7个月(标准的接种年龄):4次接种
标准是到1岁为止,间隔27天以上进行3次接种。第3次接种后60天以上间隔满1岁以后,标准在1岁3个月的期间进行第4 次接种。但是、第2次接种以及第3次接种,请在未满2岁时进行,超过年龄基准时,请勿进行接种。另外
、第2次接种超过1岁时、请勿接种第3次。(追加接种是可能的
A出生后 7个月〜未满1岁: 3次接种
(标准是到1岁为止,间隔27天以上进行2次接种。第2次接种后60天以上间隔满1岁以后,进行第3次接种。但是、第2次接种请在未满2岁时进行,超过年 龄基准时,请勿进行接种)

B1岁〜未满2岁:2次(隔 60天以上2 次接种)
C2岁〜未满5岁:1次接种

〇四种混合
出生后 3个月〜未满7岁6个月:1期初次3次接种
(20天以上,标准是间隔56天
1期初次追加∶1次接种(初次接种终了后6个月以上,标准是隔 1年〜1年半进行接种)
根据疫苗接种记录其接种的次数有所不同。

BCG(结核
出生后未满1歳∶1次接种 

○麻疹风疹混合
一期是生后1岁〜未满2岁一次接种、2期是入小学前的 1年之间一次接种。

○水痘
1岁
〜未满3岁
2次
(3个月以上、标准是间隔6个月〜1年接种
但是、患过水痘的人除外。

○日本脑炎
(1期)
6个月〜未满7岁6个月3次接种(3岁后的接种是比较恰当的
初回∶2次(6天以上、标准須要隔28天接种)
追加∶1次(初次终了后6个月以上、标准大约隔一年后接种)
 

(B)中学生高中生预防接种
日本脑炎(2期)
9岁以上未满13岁为对象1次接种
另外、以下的对象者,有可能日本脑炎的预防接种的次数不足。其对象者请确认母子健康手 册等并和主治 医生商量,接受接种。

@平成19年4月2日〜平成21年10月1日出 生者
9岁
〜未满13岁之间,1期3次不足的部分,可接受定期接种。
(注意:请在迎接9岁生日后,才可以接受接种。)

A平成10年4月2日〜平成19年4月1日出生者
满20岁前一天之间,4次接种不足的部分,可以接受定期接种。




二 种混合(白喉、破伤风)
11岁以上未满13为对象1次接种 

○子宫颈癌预防
 
※平成29年12月末日现 在、 并没有积极的推荐此预防 接种
小学6年级〜高校1年级年龄相当的女子为对象,3次接种。
 疫苗预防接种有2种类,接种期间的间隔有所不同。必须取其中1
种类的疫苗预防接种,接受3次接种。
• 2价疫苗预防注射(サーバリックスhp
v)标准是间隔1个月,2次 接种,第1次接种须间隔6个月,1次接种。
• 4价疫苗预防注射(ガーダシル)标准是间隔2个月,2次接种,第1次接种须间隔6个月,1次接种。

(C)不能接受预防接种时
 
体温375度以上。得知患得重大紧急性疾病的 情况。预定接受预防接种的疫苗液体里的成分含有アナフィラキシー(anaphylaxis过敏)(通常接种后,约30分以 内,将引起很严重的过敏反应)没有发生以上的情况。
患有白血病等疾病、必须要经过长期疗养,而无法接受定期预防接种时,请来电洽询。
咨 询处
富士見市 健康増進センター:tel.049-252-3771
ふじみ野市 保健セ ンター:tel.049-293-9045、049-264-8292(预防接种)
三芳町 保健センター :tel.049-258-0019


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-3 补助金和援助

(1) 儿童补助金支给制度
 条件是住 民票记载者,养育中学校毕业前(满15岁的最初3月31日为止)的孩子、其家庭生计和监护生计同一人为对象。

【咨询处】
●富士见市子育て支援課・障がい福祉課:tel.049-251-2711
●ふじみ野市子育て支援課子育て安心係:tel.049-262-9041
●三芳町こども支援課児童福祉担任:tel.049-258-0019(内線243・244)


(2) 儿童医疗费用支付制度
 
条件是住民票记载 者,并已加入医疗保险的中学3年级为止的孩子
补助个人负担部分。

●富士见市子育て支援課・障がい福祉課:tel.049-251-2711
●ふじみ野市子育て支援課子育て安心係:tel.049-262-9041
●三芳町こども支援課児童福祉担任:tel.049-258-0019(内線243・244)

(3) 单亲家庭等的医疗支付制度
  以扶养满18岁最初的3月31日为止之间孩子的母亲、父亲、及养育者和其孩子为对象。原则上是住民票记载者,并加入了医疗保险且收入未满所得限制。个人负 担 的部分保险診療为补助对象(但是,有一部分金额自己负担)。


●富士见市子育て支 援課・障がい福祉課:tel.049-251-2711
●ふじみ野市子育て支援課子育て安心係:tel.049-262-9041
●三芳町こども支援課児童福祉担任:tel.049-258-0019(内線243・244)

(4) 重度身心残疾者医疗费支付 制度
 针对身体残疾者的 医疗保险诊疗自己负担部分将给予补助所设立的制度。对象是未满65岁取得障害者手册,并已加入医疗保险,符合下列所示者。精神障害者保险福祉 手册1级者的精神病床的住院费用除外。


@  持有身体障害者手册1・2・3级者

A  持有埼玉県的疗育手册Ⓐ、A,B者 

B 持有精神障害者保健福祉手册1级者

C
针对取得后期高龄者医疗制度的障害认定者为对象。

【咨询处】
富士见市子育て支 援課・障がい福祉課: tel.049-251-2711
●ふじみ野市障がい福祉課庶務係:tel.049 -262-9031
●三芳町福祉課障がい者庶務担任:tel.049 - 258-0019(内線174・175)


(5) 育成医疗制度
  未满18岁有身体残疾或者患有病疾儿童,根据手术等治疗,其症状有好转,能适应日常生活,并经认定时,其治疗费用个人负担部分将给予补助。请在住居的市服务窗口提出咨询办理申请。有资格、基准、以及指定医疗机关。

【咨询处】
富士见市子育て支 援課・障がい福祉課: tel.049-251-2711
●ふじみ野市障がい福祉課庶務係:tel.049 -262-9032
●三芳町福祉課障がい者庶務担任:tel.049 - 258-0019(内線174・175)


(6) 儿童扶养补助金  
 
没有父亲或者没有母亲、还有父亲或者母亲有一定的残疾的家庭,满18岁最初的3月31日为止(孩子有一定残疾的情形时是未满20岁)之间孩子的父亲、母 亲、及 养育者为对象。收入在未满所得限制下,原则上住民票已有记载事实。
 

【咨询处】
●富士见市子育て支援課・障がい福祉課:tel.049-251-2711
●ふじみ野市子育て支援課子育て安心係:tel.049-262-9041
●三芳町こども支援課児童福祉担任:tel.049-258-0019(内線243・244)



(7)
特别儿童扶养补助金
 补助对象为身体、智能的发达、精神上有轻 微至严重的残疾,其孩子未满20岁的父亲、母亲或者扶养者。收入未满所得限制,原则上住民票已记载者。

 【咨询处】
富士见市子育て支 援課・障がい福祉課 tel.049-251-2711
●ふじみ野市障がい福祉課庶務係:tel.049 -262-9031
●三芳町福祉課障がい者庶務担任:tel.049 - 258-0019(内線174・175)

(8) 早熟儿养育医疗制度

身体的发育未成熟而出生的婴儿,根据病情
医 生给予诊断必须住院治疗,在指定的医疗机关住院时,此保险诊疗个人负担的部分,将给于补助。请向居住的市町服务窗口商量、申请办理。有资格、基准。
咨 询处
富士見市 健康増進センター:tel.049-252-3771
ふじみ野市 保健セ ンター:tel.049-293-9045
三芳町 保健センター :tel.049-258-1236

(9)不妊检查・治疗费用的补助
欲减轻因妊娠不顺利而烦恼夫妇的经济负担,并且协助创造良好的生育孩子的环境,对于不妊检查以及治疗费用,将给于 补助。

【咨询处】
●富士見市子ども未来応援センター:tel.049- 252-3773
●三芳町保健センター:tel.049-258- 1236

 


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-4 保育院

 儿童的家长因 工作或疾病等等理由,不能照顾孩子时,由保育院代理照顾孩子。
 请参照有关2市1町的公立保育院和私立保育院的设施一览表。另外、保育所有临时保育。在您无法携带孩子办事情时,临 时保育将带给您便利。

(1)  对象(幼儿)
  从出生后2个月幼儿到上小学前的儿 童。但是、因各保育院的 不同,其内容也不同。

(2)  保育费用
  根据家长的课税金额(市民税额)来 决定保育费。

(3) 
  进入保育院的申请手续,因 市以及町的不同,请多加注意。新年度(4月进入保育院者)的申请是11月中旬至12月上旬。途中欲进入保育院 者(各月)请于前一个月10日或者15日为止,申请办理。(条件 是必须已办理外国人登录证)如果额满时,必须等待。

【咨询处
 富士見市 保育課保育係:tel.049-251-2711
ふじみ野市 保育課保育係:tel.049-262-9035  
三芳 町 こども支援課保育担任  :tel.049-258-0019 
 


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-5 ファミリー・サポート・センター

可至幼儿园•幼稚园迎接小 孩、家长因生病或者其他孩子的学校行事时,可代为寄托孩子。本所采会员制、帮助需要照顾儿童者(提供会员)、需要帮助照顾儿童者(依赖会员),这是在地区 上互相协助养育儿童组织制度。有关会员登记、报酬金额以及详细情形,请来电洽询。有关登记请至ファミリー・サポート・センター。
咨询处
富士見市(保育課:tel.049-251-3337  
ふじ み野市(東児童センター内):tel.049- 262-1135
●三 芳町(子育て支援センター内):tel.049-258-0075

緊急ファミリー・ サポート
ファミリー・サポート・センター
委托緊急サポート センター埼玉,针对一时无法应对患病幼儿的临时保育,伴随有过夜的临时保育。紧急临时保育等互相支援提携业务,利用时、必须要办理登记手续
咨询处
緊急サポートセンター埼玉:tel.048-297-2903


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-6 育 儿支援中心

提供育儿中家长和孩子能交流的场所、 透过育儿,结交朋友。
遇到困难
、烦恼的事,可提出商量。另外提供有关育儿方面的情报。
有关设施的利用时间等, 请直接来电咨询
【咨询处】
富士見市立子育て支援中心 「ぴっぴ」 :tel.049-251-3005
ふじみ野市立上野台子 育て支援センター:tel.049-256-8623
ふじみ野市立霞ヶ丘子 育て支援センター:tel.049-269-4252
●ふじみ野市大井子育て支援センター:tel.049-256-8623
ふじみ野市立 子育てふれあ い広場:tel.049-261-0611
風の里地域子育て支援セン ター(ふじみ野市):tel.049-263-8388
三 芳町子育て支援センター:tel.049-258-5106


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
17-7 下 课后儿童俱乐部

(1) 下课后儿童俱乐部(学童保育室)
  因家长工作的关系,而小孩 下课后,家中无人;对象是小学生,在下课后及暑假时,提供能玩乐及过一般生活的场所。富士见市内有23所(从平成30年度开始)下课后儿童俱乐部,ふじみ野市 有18所的下课后儿童俱乐部、三芳町有5所的儿童保育室。入所室 时、 必须申请办理有关手续。 
【咨询处】
富士見市 保育課放課後児童:tel.049-251-2711
ふじみ野市子育て支援課子育て支援係:tel.049- 262-9033
三芳町 こど も支援課保育担任     :tel.049-258-0019

(2) 儿童馆儿 童中心
  透过集团活动及游戏的体 验,让小孩子们能健康的成长,并结交朋友,进人与人之间的友好关系。富 士见市设有3所儿童馆,ふじみ野市设有2所 儿童中心、三芳町设有3所儿童馆。
咨询处、请参照各儿童馆•儿童中心的设施一览表


Copyright (C) FICEC. All rights reserved.