16 交通事故

　交通事故に出会ったら、次のような点に注意して行動しましょう。
(1) 被害者の状況に合わせて安全の確保を図る。
(2) 110番する。近くの交番、警察署に連絡する。
(3) けが人がいたら、それも伝える（救急車がくる）。
(4) 被害者になったら、相手の住所・氏名・連絡先・車の登録番号・運転免許証・保険会社などを確認する。
(5) 身体の具合がおかしい場合は、程度にかかわらず、すぐに医師の診断を受ける。
(6) 自分が加害者になったら、負傷者を助ける。

Japanese

Chinese

Korean

English

Portuguese

Tagalog

16-2 警察１１０番のかけ方

　110番は「早く」「正しく」「要領よく」かけることが大切です。
(1) 交通事故であることをはっきり言う。
(2) いつ、どこであったか･･・発生の時間と場所、目標物を言う。
(3) けが人の有無と状況を言う
(4) 自分の住所・氏名を言う。

Japanese

Korean

16-3 救急車

　急病や大けがなど緊急を要する場合は、119番に電話をかけ救急車を呼びます。救急車の利用は無料ですが、救急車両ですので軽いけが程度なら救急車は避け、マイカーやタクシーを利用しましょう。

(1) 救急車を呼ぶときは、次のことを伝えます
　(A) 急病が発生した場所
　(B) 通報者の氏名・電話番号
　(C) 近くの目標物
　(D) 急病者・負傷者の容体

(2) 119番のかけ方
　通報の際には、火災、救急の別と住所や場所をはっきりと話しましょう。
　(A) 救急です＝Kyukyu desu
　(B) 救急車をお願いします＝Kyukyusha wo onegai shimasu

Japanese

Korean

16-4 移動電話からの通報

　携帯電話、PHSから通報するときは、移動電話であることをつげてください。確認のため、１１０番、１１９番からあなたの移動電話にかけなおすことがあるので、通報後10分程度は電話の電源を切らないでください。

Japanese

Korean

16-5 市町村交通災害共済

　交通事故に遭遇したときお見舞金をお支払いします。共済期間内において市や町に居住し住民基本台帳に記載の有る方または外国人登録している方が加入できます。各町会（長）を通じて、あるいは各自市役所、町役場または出張所窓口で加入する方法があります。加入時期は加入方法により違いますのでお問い合わせください。
　１人一口の加入で年900円（中学生以下500円。中途加入も同額）。お見舞金は金融機関への口座振込（除：郵便局）ですので、口座内容のわかるものと交通事故証明書または交通事故自認書、市役所または町役場にある組合所定の診断書、印鑑、会員証を担当課へ持参し請求します。交通事故証明書及び診断書は有料。
（受付：8:30～17:00）。事故発生日の翌日から2年以内に請求してください。
【問い合わせ】
　富士見市道路交通・管理課：tel.049-251-2711
　ふじみ野市道路課交通安全係：tel.049-220-2072
　三芳町地域振興課防犯防災係：tel.049-258-0019