Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1 外国人登録

Living Guide Top

Japanese Top

1 外国人登録

2 戸籍に関する届出

3 印鑑登録

4 住宅

5 水道・電気・ガス・電話

6 ごみの出し方

7 郵便・宅配便

8 銀行

9 交通

10 税金

11 仕事

12 国民健康保険

13 国民年金

14 近所づきあい

15 防災・火災・救急

16 交通事故

17 子育て

18 福祉

19 成人健康診査

20 教育

21 医療情報

22 各種相談

施設案内

23 市・町関係施設

24 学校など教育関係施設

25 その他の公共施設

26 防災拠点(避難場所)

27 医療機関病院



 外国人登録は、いろいろな行政サービス を受けるために必要なものです。90日を超えて滞在する場合は、入国してから90日以内に申請してください。
 日本で生まれた外国籍の子どもや日本国籍を離脱した方、在留資格を外交・公用などから別の資格に変更した方も、日本にいる場合はそれぞれ60日以内に外 国人登録が必要です。出生から60日以内に出生届出証明書、旅券(交付を受けている人のみ)を持参 して手続きをしてください。
 外国人登録は、本人が市役所(町役場)窓口まで出かける必要があります(16歳未満の方は、父母の申請となります)。


Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-1 外国人登録手続き
 旅券と写真2枚(縦4.5×横 3.5cm、6カ月以内撮影のもの)をお持ちください。窓口で「外国人登録申請書」に記入し申請すると、3週間程度で「外国人登録証明書」が交付されま す。交付された「外国人登録証明書」は常に携帯(16歳未満を除く)しなければなりません。
 お子さんが生まれたときや日本国籍を離脱したときは、60日以内に、出生証明書や旅券(出生の場合は交付を受けている人のみ)をお持ちください。

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-2 変更 登録 〔変更・訂正〕
 氏名、国籍、職業、在留の資格、在留期 間、勤務先の変更などは14日以内に届出をしてください。氏名、国籍、性別、生年月日の変更や訂正をしたときは、併せて、写真2枚(縦4.5×横 3.5cm、6カ月以内撮影のもの)を添えて届出をしてください。また、旅券、外国人登録証明書、変更の生じたことを証する文書をお持ちください。
 市や町に新しく入ってきた方、市内で住所を変えた方も14日以内に届出が必要となりますので市役所(町役場)の窓口で外国人登録証明書をお持ちくださ い。

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-3 外国人登録証明書の確認〔切り替えをするとき〕
 外国人登録証明書には、確認基準日とい う期限があります(外国人登録証明書に書いてあります)。その日から30日以内に登録内容の確認と登録証明書の切り替え交付申請をしなければなりません。 旅券、写真2枚(縦4.5×横3.5cm、6カ月以内撮影のもの)、外国人登録証明書をお持ちください。

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-4 外国人登録証明書の再交付及び引替交付
 紛失・盗難または滅失により外国人登録 証明書を失った場合は、速やかに警察に届出し、その届出番号と登録証明書交付申請書、旅券、写真2枚(縦4.5cm×横3.5cm、6カ月以内撮影のも の)を添えて、14日以内に居住している市又は町の長に再交付の申請をしなければなりません。また、外国人登録証明書をき損、汚損した場合は、その証明書 に、登録証明書交付申請書、旅券、写真2枚(縦4.5cm×横3.5cm、6カ月以内撮影のもの)を添えて提出し、引替交付の申請をすることができます。

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-5 外国人登録原票記載事項証明書
 外国人登録を証明するものとして、「外 国人登録原票記載事項証明書」があります。この証明書の発行を本人が申請するときは、外国人登録証明書を持参してください。本人と同じ世帯に属する家族が 申請するときは、身分証明書等を持参してください。それ以外の人が申請する場合には、本人からの委任を証明する書類と身分証明書等が必要です。
【問い合わせ】
 富士見市市民課管理係:tel.049-251-2711
 ふじみ野市市民課市民係:tel.049−262-9018
 三芳町住民課住民係:tel.049-258-0019

Japanese Chinese Korean English Portuguese Tagalog
1-6 出入国管理と在留手続き
(1) 在留手続き
 在留期間の更新や資格の変更などの許可申請を受け付 けて います。

(2) 再入国許可
 在留期間内に本国または他の国へ一時的に日本から出国するときは、事前に「再入国許可」を受けていれば、海外の日本公 館でビザの申請をしなくとも出国前と同じ在留資格で入国できます。

【問い合わせ】
 東京入国管理局外国人在留総合インフォメーションセンター
 住所:東京都港区港南5-5-30 tel.03-5796-7112
 受付時間:9:00〜16:00(月〜金曜日)
 対応言語:英語・中国語・ハングル語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語
 交通:JR品川駅南口(東口)から都バス「品川埠頭循環」で「東京入国 管理局前」下車 、 東京モノレールまたはりんかい線「天王洲アイル」  下車徒歩15分

【問い合わせ】
 東京入国管理局さいたま出張所
 住所:
埼玉県さいたま市中央区下落合5丁目12番1号 さいたま第2法務総合庁舎1階  tel.048-851-9671
 受付時間9:00〜12:00、13:00〜16:00 対応言語:日本語
 交通:
JR埼京線  与野本町駅下車

Copyright (C) FICEC. All rights reserved.