|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Information of facilities |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
As to welfare medical
services of city/town hall for babies,
children and the disabled, please refer to “allowance and
aid” in Chapter 17 Childcare
18-1 Social
workers & childcare workers  |
Social
workers and childcare workers
provide you with consulting services on your anxieties in daily life,
such as: livelihood, childcare, children's education, elderly people's
difficulties, diseases and nursing care, physical disability,
single-parent household, and divorce. They will give you advice and
introduce appropriate aid systems and organizations in charge, if
necessary.
【Inquiry】
Fujimi-shi
Fukushi-ka Chiikifukushi-kakari：tel.049-251-2711
Fujimino-shi Fukushi-ka
Shomu-kakari：tel.049-262-9028
Miyoshi-machi
Fukushi-ka Fukushi-kakari：tel.049-258-0019 |
| 18-2
Nursing-care insurance and welfare for the elderly |
When you
come to need nursing care,
you may be covered by the nursing care insurance system. People who are
aged above 40 pay insurance premium to join the system. When a member
is designated as a person who needs nursing care, she/he can utilize
care service at a minimum charge.
The city provides
elderly people with various welfare services so that
they are relieved from isolation and live autonomous lives.
【Inquiry】
Fujimi-shi
Koreishafukushi-ka：tel. 049-251-2711
Fujimino-shi
Koreifukushi-ka：tel.049-261-2611
Miyoshi-machi
Kenkozoshin-ka Kaigohoken-kakari (Kaigohoken) ・Fukushi-ka
Fukushi-kakari (Koreisha)：tel.049-258-0019 |
| 18-3 Medical
system for Kouki koreisha (the elderly from 75 years up)
|
The
new medical
insurance system in which all the elderly from 75 years
up (or above 65 if he/she has a certain disability) are enrolled is
operated by the municipalities union of Saitama-ken Kouki koureissha.
All enrollees of the system are required to pay the premiums.
Co-payment of them at medical institution is 10% of charged medical
expenses (30% for those who have such a high income as certain level).
You can pay the premium by deducting from your pension, or pay with a
statement of payment at the window of city hall, or use an account
transfer. More detail, click website
of Saitma-ken municipalities union., contact city hall or town
hall.
【Inquiry】
Fujimi-shi
Hokennenkin-ka Rojiniryo-kakari：tel. 049-251-2711
Fujimino-shi
Iryofukushi-ka Kokikoreisha Hoken-kakari：tel.049-262-9042
Miyoshi-machi Jyumin-ka
Hokennenkin-kakari：tel.049-258-0019 |
| 18-4 Welfare
for the disabled |
Public
supports and survices are
provided for physically, mentally and psychiatric disabled peopl. To
receive the services, apply for physical
disability certificate, mental disability certificate, or psychiatric
disability certificate. Guardians are covered by the mutual aid system
for guardians of the disabled.
【Inquiry】
Fujimi-shi Shogaifukushi-ka：tel. 049-251-2711
Fujimino-shi Shogaifukusi-ka
Shogaifukushi-kakari：tel.049-262-9032
Miyoshi-machi
Fukushi-ka Shogaifukushi-kakari：tel.049-258-0019 |
| 18-5 Welfare
for needy people |
National
social welfare system
provides aid to needy people who have difficulties in living for
diseases, unemployment, death of income provider, etc. so that minimum
living is secured and independent life is achieved. This system also
applies to foreign nationals such as permanent residents who have been
living from prewar days, their spouses, or long-term residents from
standpoint of humanity and international morality.
【Inquiry】
Fujimi-shi
Fukushi-ka Seikatsuhogo-kakari：tel. 049-251-2711
Fujimino-shi Fukushi-ka
Hogo-1 kakari：tel.049-262-9029
Miyoshi-machi
Fukushi-ka Fukushi-kakari：tel.049-258-0019 |
|
