|
|
|
Para
sa serbisyo ng
medical na pamumuhay ng munisipyo para sa mga sanggol, mga bata at mga
may kapansanan, sumang-guni sa
'allowance
and aid' sa Artikulo 17 Childcare
18-1
Mga Social
workers at childcare workers  |
Ang
mga social
workers at childcare workers ay nagbibigay ng mga serbisyong
konsultasyon para sa mga alalahanin sa araw-araw na pamumuhay,
pangkabuhayan, pag-aalaga ng bata, edukasyon, mga suliranin ng mga
nakatatanda, mga karamdaman, pagiging single parent, pisikal na
kapansanan, at paghihiwalay. Nakapagbibigay rin sila ng impormasyon
ukol sa wastong sistema ng pagtulong at mga organisasyon na nagbibigay
karagdagang tulong at suporta kung kinakailangan.
yKatanunganz
Fujimi-shi Fukushi-ka Chiikifukushi-kakariFtel.049-251-2711
Fujimino-shi Fukushi-ka Shomu-kakariFtel. 049-262-9028
Miyoshi-machi Fukushi-ka Fukushi-kakariFtel. 049-258-0019 |
| 18-2
Insurance
sa Nursing care at welfare para sa mga matatanda |
Kung
kayo ay
nangangailangan ng nursing care, makatatanggap kayo ng serbisyong ito
kung kayo ay sakop ng ng nursing care insurance system. Sinuman na may
edad na 40 anos pataas na nakapagbayad ng insurance premium ay sakop ng
sistema. Sa maliit na halaga, maaari kayong makatanggap ng care
service.
Iba't ibang welfare service ang ipinagkakaloob ng siyudad para maging
maginhawa at mabawasan ang kalungkutan ng mga nakatatandang miembro ng
ating siyudad.
yKatanunganz
Fujimi-shi Koreishafukushi-kaFtel. 049-251-2711
Fujimino-shi Koreifukushi-kaFtel.049-261-2611
Miyoshi-machi Kenkozoshin-ka Kaigohoken-kakari (Kaiohoken)EFukushi-ka
Fukushi-kakari (Koreisha) Ftel. 049-258-0019 |
| 18-3Tulong
pang-medikal para sa mga matatanda (mula 75 pataas). |
Ang
bagong
sistemang pangkalusugan para sa mga may edad 75 taong gulang pataas (o
65 kung siya ay may kapansanan) ay pinamamahalaan ng munisipalidad –
Union of Saitama-ken Kouki Koureissha. Lahat ng kasapi ay may
obligasyong magbayad ng premium. Ang co-payment nito sa mga
institusyong medical ay 10% ng ginastos, (30% para sa may mataas na
sahod). Ang premium ay babawasin sa pension, subalit kung ang
pension ay mas mababa pa sa itinalaga o sa anumang kadahilanan, ang
pagbabayad ay gagawin sa opisina ng City Hall. Ang pagbabawan sa
pension ay magsisimula sa Oktubre. Para sa karagdagang
impormayson, pakibuksan website
of Saitma-ken municipalities union.
yKatanunganz
Fujimi-shi Hokennenkin-ka Rojiniryo-kakariFtel. 049-251-2711
Fujimino-shi Iryofukushi-ka Kokikoreishahoken-kakariFtel. 049-262-9042
Miyoshi-machi Jumin-ka Hokennenkin-kakariFtel. 049-258-0019 |
| 18-4
Welfare
para sa may mga kapansanang pisikal |
Mayroon
iba't
ibang serbisyo mula sa nasyonal at lokal na pamahalaan na ibinibigay sa
mga may kapansanan, pisikal, mental o psychiatric. Upang makatanggap ng
mga serbisyong ito, mag-aply para sa physical disability certificate,
mental disability, o psychiatric disability certificate. Sakop ng
mutual aid system na ito ang mga magulang o tagapag-alaga (guardians)
ng mga aplikante.
yKatanunganz
Fujimi-shi Shogaifukushi-kaFtel. 049-251-2711
Fujimino-shi Shogaifukushi-ka Shogaifukushi-kakriFtel. 049-262-9032
Miyoshi-machi Fukushi-ka Shogaifukushi-kakriFtel.049-258-0019 |
| 18-5
Welfare
para sa mga may problemang pinansyal |
Ang
National
social welfare system ay nagbibigay ng ayuda sa mga nangangailangan at
nahihirapan sa pamumuhay dahil sa karamdaman, walang hanapbuhay,
pagkamatay ng padre de pamilya, at iba pa. Ang sistemang ito ay bukas
din sa mga dayuhang residente na may visa status ng permanent residency
at naninirahan na dito bago pa man ang digmaan (prewar years), gayundin
ang kanilang mga asawa. Ang mga banyagang pinagkalooban ng long term
visa sa dahilang political o humanitarian.
yKatanunganz
Fujimi-shi Fukushi-ka Seikatsuhogo-kakariFtel. 049-251-2711
Fujimino-shi Fukushi-ka Hogo-1kakariFtel. 049-262-9029
Miyoshi-machi Fukushi-ka fukushi-kakariFtel. 049-258-0019 |
|
