|
Ang mga
dayuhang nasyonal na naninirahan sa bansa ay obligado
ding magbayad ng pambansang buwis (hal. income tax at consumption tax)
at local taxes (hal. residents' tax).
(1) Income Tax
Ang Income tax ay ipinapataw sa kinita mula Enero 1 hanggang Disyembre
31. Maaaring magbayad ng buwis sa dalawang paraan.
(A) Maaring kayo mismo ang mag-file at magbayad ng iyong buwis.
(B) Withholding tax system, kung saan ang iyong employer ang nagpapasa
ng iyong buwis mula sa iyong suweldo.
Sa ganitong kaso, ang empleado ay maaaring makakuha ng tax refund sa
mga sumusunod na sitwasyon; mataas na gastusing medikal na higit pa sa
nakasaad na halaga, halaga ng nawala dahil sa kalamidad, pagnanakaw o
pandidispalko, o kaya'y kapag nangutang para makabili ng bahay. Para sa
dagdag na detalye, magtanong sa tax office,city o town hall.
(2) Consumption tax
Lahat ng mga bilihin at serbisyo ay may dagdag na 5 % ng orihinal na
presyo. Ito ay tinatawag na consumption tax. Ang buwis na ito ay
isinasama sa sumatotal na kabayaran.
(3) Buwis ng
Residente
Ang bawat mamamayan ay may binabayarang buwis, prefectural tax at
municipal tax. Sa mga nakatira sa Fujimi-shi, binabayaran ang buwis
mula Enero 1. Kailangang bayaran ang buwis, base at proporsyonal sa
inyong kinita sa buong taon.
|