Todas as pessoas residentes no Japão, uma vez inscrito no plano nacional de saúde podem receber tratamento médico em casos de doença e acidente sem preocupações. Entretanto quem está inscrito no seguro da empresa onde trabalha, durante prazo de validade desse seguro, perderá o direito ao plano nacional de saúde. Nesse caso, leve os documentos emitidos pelo seu empregador comprovando a data de sua inscrição no seguro de saúde de sua empresa (por exemplo, carta de confirmação de elegibilidade, aviso de informações de elegibilidade, certificado de aquisição de elegibilidade, etc.) na prefeitura ou no balcão para solicitar o término da elegibilidade.
12-1 Requisitos para se associar no plano
- Pessoas que efetuaram o registro no Registro Básico de Residentes no município ou cidade que têm status de permanência de mais de 3 meses.
- Embora o visto de entrada de desembarque no Japão seja de menos de 3 meses,conseguiram a licença para ficar mais de 3 meses através dos documentos que correspondem ao status de permanência determinado pelo ministro do trabalho e saúde.
As seguintes pessoas estrangeiras que se enquadram em (1) ou (2) e que nao possuam um palno de saude, sera necessario ter o plano de saude publico.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-Nenkin-ka Kenko-Hoken-gakari : tel.049-252-7112
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Hoken-Nenkin-kakari : tel.049-262-9020
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-2 Inscrição
Ligue para Fujimino-shi Hoken/Nenkin-ka ou para Miyoshimachi Jumin-ka. Além disso, caso tenha aderido no seguro de saúde do seu empregador, precisará levar os documentos emitidos pela empresa, comprovando a data da adesão ao seguro de saúde da empresa (por exemplo, carta de confirmação de elegibilidade, aviso de informações de elegibilidade, certificado de elegibilidade, etc.) e solicitar o término da elegibilidade.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-Nenkin-ka Kenko-Hoken-gakari : tel.049-252-7112
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Hoken-Nenkin-kakari : tel.049-262-9020
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-3 Taxa de seguro de saúde
As pessoas inscritas no Seguro Nacional de Saúde são tributadas imposto de seguro nacional de saúde para tratamento de saúde, calculado sobre a renda da pessoa do ano anterior, proporcional ao número de pessoas inscritas.
Além de supracitados, serão tributadas uma parcela de ajuda de custo aos idosos com mais de 75 anos de idade para sustentar o sistema de tratamentos médicos dos idosos (calculado proporcinal à renda e igualdade). E para as pessoas de 40~64 anos de idade inscritas no Seguro Nacional de Saúde são tributadas seguro de cuidado dos idosos (calculado proporcional à renda e igualdade) para sustentar o sistema de suguro de cuidado dos idosos.
Assim, o imposto de Seguro Nacional de Saúde torna-se importante fonte de recursos que sustenta o seguro nacional de saúde de todos.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-nenkin-ka Kokuhozei-gakari : tel.049-252-7113
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Hokenzei-kakari : tel.049-262-9039
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-4 Para ir ao hospital
Quando você se inscreve no Seguro Nacional de Saúde, cada cidadão receberá uma “Carta de Confirmação de Qualificação ou Comunicado de Informações de Qualificação”. Para tratamento em um hospital, apresente seu cartão do Seguro de Saúde My Number. Quando não tiver o cartão de seguro saúde My Number, receberá um certificado de elegibilidade, assim, apresente este certificado. Além disso, aqueles que têm um cartão de seguro My Number receberão um comunicado de informações de elegibilidade. Se o seu cartão do Seguro de Saúde My Number não puder ser usado, apresente-o com seu comunicado de informações de elegibilidade.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-Nenkin-ka Kenko-Hoken-gakari : tel.049-252-7112
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Hoken-Nenkin-kakari : tel.049-262-9020
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-5 Pagamento nos hospitais
Assistência para despesas médicas:ao apresentar a carteira de seguro nos hospitais o assegurado pagará 30% do custo de tratamento ou da consulta, e uma parcela do custo de remédios,20 a 30 % com mais de 70 anos de idade, e 20% para menores de 7 anos de idade e o restanto será coberto pelo seguro. Se o custo de tratamento do assegurado durante um mês exceder o limite, ao solicitar será reembolsado o valor excedente como despesa médica de alto custo.
Por outro lado, se solicitar previamente “Gendogaku Tekiyo Ninteisho” (Reconhecimento de aplicação do limite estabelecido),pagará o valor correspondente até o limite, no guichê do órgão médico. Para saber dos pormenores procure setor competente da prefeitura.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-Nenkin-ka Kenko-Hoken-gakari : tel.049-252-7112
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Hoken-Nenkin-gakari : tel.049-262-9042
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-6 Exame medico
Apartir do no final de maio o plano de saude publico estara promevendo exame medico para pessoas acima de 40 anos e ate 74 anos. As cidades e municipios estara dando a noticia no final do mes de maio, assim podera estar fazendo os exames apartir de junho ate novembro (pessoas que estiverem completando 75 anos, faca o exames ate um dia antes do aniversario). O valor do exame medico eh livre(,Abril de 2021) os exames medicos sao asseguinte, peso, altura, medida da cintura, exame de sangue, urina, exame cardiaco e outros.
As pessoas que detector, o eobrsidade, serao emcaminhados a outros exames medicos.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken-Nenkin-ka Kenko-Hoken-gakari : tel.049-252-7112
- Fujimino-shi Hoken・ Nenkin-ka Iryou-hi Shikyu-kakari : tel.049-262-9042
- Miyoshimachi Jumin-ka Hoken Nenkin Tantou : tel.049-258-0019
12-7 Instituicao para conservacao da saude e Exames munuciosos
(1) Instituições para conservação da saúde e assistência
A Fujimi-shi, Fujimino-shi e Miyoshimachi, contrataram diversas instituiões e estão subsidiando usuários dessas instituições para manutenção da saúde.Pormenores favor ligar para setor competente da cidade.
(2) Exames minuciosos
Cada um deve cuidar da sua saúde. A cidade de Fujimi, Fujimino-shi e Miyoshimachi estão subsidiando parcialmente as despesas de exames minuciosos nas instituições médicas contratadas pelas cidades para exames. Maiores detalhes favor pedir a informação no setor responsável.
[Informações]
- Fujimi-shi Hoken Nenkin-ka Kenko Hoken-kakari : tel.049-251-2711
- Fujimino-shi Hoken-Nenkin-ka Iryou-hi Shikyu-kakari: 049-262-9042
- Miyoshi-machi Jumin-ka Hoken Nenkin tanto : tel.049-258-0019